Loricae et Ocrae

Scuta

Pugiones, Gladii et Spathae

Pila, Hastae et Sagittae

Cingula et Baltei

Instrumenta Varia

Tormenta

Inscriptiones et Imagines

Castra

PLANUS LEGIO I ADIUTRIX

Piatto in argento (peso 654,9 gr) databile al I secolo d.C. con l’inscrizione VEX(ILLATIO) L(EGIONIS) I AD(IUTRICIS) AEMILIANO C(URAM) AG(ENTI) IN GAL(LIA) VEST(IARIO) BENE MERENTI D(OMUM) D(EDIT), traducibile con: la vexillatio della legio I Adiutrix, diede in dono (questo piatto) a Emiliano mercante di stoffe (o sarto) in Gallia (perché lo ha meritato) per essersi preso cura (di loro).
Trattasi di un regalo fatto dai soldati per riconoscenza verso questo fornitore dell’esercito; il piatto venne succesivamente tagliato per essere usato come moneta di scambio.

(Cortesia Staatliche Antikensammlungen München-D)